He tells you what is needed to be accepted by the mages as an apprentice, and brokers your letter to the High Fire Mage (via Torrez).
Old Camp castle — Chapter 1: A Fire Mage; he is who you approach to deliver the mages' letter and ask about becoming an apprentice.
The only Fire Mage to survive Gomez's Chapter 4 massacre: during "Flames to the Flood" Gomez has the other mages killed, and Milten escapes the Old Camp together with you.
Quests Milten takes part in across Gothic 1 Remake.
Items Milten sells in Gothic 1 Remake.
Milten can be found in the Old Camp (Fire Mage).
Milten: All right. Master Corristo was saddened at your lack of trust.
Milten: However, he thanks you for delivering this letter, and said you can go see Torrez about your reward.
Milten: All right. Corristo thanks you for delivering this letter. He said you can go see Torrez about your reward.
Milten: On we go.
Milten: See you later.
Milten: Hm?
You: I'm looking for your boss. The highest Fire Mage.
Milten: That would be Master Corristo. Why do you want to see him?
You: I have a letter addressed to him.
Milten: Hmm ... interesting. So you come from outside? Are you ... a messenger?
You: Something like that. A mage gave me the letter before they threw me in here.
Milten: I understand. Can I see it?
You: All right. Here.
Milten: ... Interesting.
You: What does it say?
Milten: Nothing. At least nothing you have to concern yourself with. I will hand it to Master Corristo.
You: Not before I get my reward.
Milten: You will get it from Torrez as soon as Corristo has the letter.
Milten: My oaths to Innos bind me to truthfulness, so you can trust me. Now, please, let me take a look at the letter.
You: I'll give the letter straight to Torrez.
Milten: ... Gods, you're stubborn.
You: Just cautious.
Milten: Well, fine then. Wait here - I'll fetch him.
You: I have a letter from the Water Mages.
Milten: Ah, very good - I'll make sure Corristo gets it.
Milten: I don't have a reward right here, but I'm sure the Water Mages will compensate you.
You: What do I have to do so the mages accept me as an apprentice?
Milten: Oh, I'm afraid that will be difficult. I'm the only apprentice they have taken in since the barrier, and that was only because I did something for Master Corristo.
Milten: In other words, unless you do something that will draw his attention, it's unlikely they'll give you a chance.
Milten: Oh, and of course you'll have to be a member of the Old Camp as well.
You: Where can I find this Torrez?
Milten: He's usually just outside the temple.
Milten: Of course, he's inside at night, so you'll have to catch him before dusk.